Reese, devenu le gardien du quartier, a repéré un intrus qui a pénétré dans la maison. Hal qui se sent coupable, tente par tous les moyens de prouver ce dont il est capable...

Lors d'un cours de chimie, le groupe des têtes d'ampoule rate une expérience et contamine la salle de classe...

Loïs est convoquée pour être juré dans un tribunal. Après avoir cherché une excuse pour ne pas y aller, elle finit par prendre son rôle très au sérieux, peut-être même un peu trop...

Hal demande à un psychologue de « soigner » ses enfants suite aux gros dégâts qu'ils ont causés à la voiture...

la revanche Lorsque Hal invite les amis de Abe à jouer au poker, Malcolm, Steve et les autres garçons doivent s'occuper des filles des joueurs...

Grâce à son nouveau chien, qui intimide Malcom et Reese, Dewey peut enfin dominer ses frères !

Hal redonne enfin un nouveau souffle à l'équipe de football de Dewey...

Francis arrive avec sa nouvelle fiancée pendant l'anniversaire de Hal et provoque une dispute qui conduit les plus jeunes à se retrouver dans un hôtel de luxe !

Le retour de la belle et endiablée Cynthia secoue Malcom et Reese, très surpris par son développement physique...

Reese obtient un permis de conduire d'apprenti dont il abuse en s'engageant dans une course-poursuite !

Après s'être fait humilier et rejeter par une fille dont il est éperdument amoureux, Malcolm, en pleurs, ne trouve rien de mieux que de sécher ses larmes avec... des feuilles d'orties !

Le pique-nique de l'entreprise de Hal tourne mal : Loïs se dispute avec un couple dont l'épouse est hystérique et Hal se met à dos son nouveau patron...

Loïs Loïs apprend que si ses qualités professionnelles sont appréciées, son apparence laisse à désirer...

Dewey, qui désire avoir un chien, doit d'abord réussir à garder en vie un poisson rouge...

Les parties de poker avec Abe rendent Hal complètement dingue. Loïs prend des cours de danse où on lui prédit une grande carrière...

Noël Lorsque Malcom et ses frères détruisent les décorations de l'arbre de Noël, Loïs les punit en annulant la fête de Noël...

Hal fait un contrôle médical et doit subir une biopsie. Très inquiets, Loïs et lui réagissent de façon excessive au moindre problème avec les enfants...

Loïs oblige les garçons à participer à une vente de charité où ils sont forts surpris de découvrir qu'un bon nombre de leurs vêtements sont à vendre !

Malcom a une nouvelle petite amie, Sara, envers qui il devient possessif et jaloux...

Hal se démène pour tenir à l'écart ses fils du feu d'artifices illégal caché dans le jardin...

Francis décide de tout quitter pour aller en Alaska. Il réussit à se faire émanciper en toute légalité avec l'aide d'un avocat. Loïs est furieuse...

D'ennuyeuses vacances s'annoncent sur une péniche... mais c'est sans compter sur les jeunes femmes aguicheuses d'un autre campement !