Saison 6 Episode 7 : Le somnambule
22035
À l'approche des 20 ans de mariage avec Loïs, Hal devient somnambule. Une nuit, il réveille Reese pour lui demander conseil sur le cadeau à offrir ; ce dernier profite de la situation pour le soudoyer...